Škole Beograda za srpske porodice: državna, privatna ili obe

Šta privatna ili internacionalna škola kupuje detetu koje ostaje u Srbiji, tri škole u kojima srpski program ostaje, državni put do IB-a i sve objavljene stipendije i popusti.

Ažurirano septembra 2026 · sopstvene stranice škola pročitane 24. avgusta 2026

Šta školarina kupuje detetu koje ostaje

Internacionalne škole u ovom vodiču prodaju četiri stvari, a srpska porodica obično kupuje jednu ili dve od njih: nastavu na engleskom (dvanaest škola predaje u celini na njemu); strano završno svedočanstvo — IB diplomu, Cambridge A Level, francuski Baccalauréat, nemački Abitur — koje univerzitet u inostranstvu čita bez prevoda; manje odeljenje, tamo gde ga škola objavljuje; i program koji dete može da ponese u drugu zemlju ako se porodica seli. Ono što svedočanstvo ne radi jeste da zameni srpsko. Priznavanje stranog školskog svedočanstva porodici treba kad se dete prijavljuje na srpski univerzitet ili u srednju školu sa stranim dokumentom; obavlja ga ENIC/NARIC centar Agencije za kvalifikacije, a stranica o priznavanju objašnjava ko to radi i dva zvanična puta. Nije potrebno dok dete ostaje u internacionalnoj školi, a učenik koji završi srpski nacionalni program izlazi sa srpskim dokumentom i nema šta da priznaje.

Dakle, prva raskrsnica nije koja škola, nego koje svedočanstvo dete treba da drži u rukama sa 18 godina — srpsko, strano ili oba. Tri škole čine „oba“ mogućim bez promene škole.

Tri škole u kojima srpski program ostaje

Ruđer Bošković, Banovo brdo, vodi pun IB kontinuum uz srpski nacionalni program, na engleskom i srpskom, za uzrast od 5 do 18 godina; škola sama kaže da porodica može da promeni put bez promene škole. Objavljuje veličinu odeljenja od 10 do 20, a ručak, uniforma i udžbenici ulaze u školarinu. Popusti: nisu objavljeni.

Obrazovni sistem „Crnjanski“, Banovo brdo, vodi srpski program od 1. do 8. razreda u Plavom krugu i gimnaziju iznad njega, uz Cambridge Primary i Lower Secondary na engleskom ili u dvojezičnom srpsko-engleskom obliku, Cambridge IGCSE i IB diplomu u 11. i 12. razredu na engleskom. To je jedina škola u ovom vodiču koja objavljuje stipendije za uspeh — do 50% za najbolje učenike i pobednike republičkih takmičenja — uz popuste za braću i sestre i za ranu uplatu. Školarinu ne objavljuje. International School Crnjanski u Jagodini je druga ustanova.

Deseta gimnazija „Mihajlo Pupin“, Novi Beograd, jeste državni put: jedina državna škola u Beogradu u IB registru, koja predaje srpski gimnazijski program i, na engleskom, IB diplomu za uzrast od 15 do 19 godina, bez školarine. Ulaz u IB smer je po ocenama iz prve i druge godine plus prijemni ispit, a IB odeljenje je ograničeno na 20. Za porodicu koja želi IB bez školarine to su jedina vrata, i na njima ima konkurencije.

Još jedna škola predaje srpski kao predmet i to kaže: Deutsche Schule Belgrad, od 1. razreda, unutar nemačkog programa koji vodi do Abitura. Ulaz tamo zavisi od nemačkog, ne od pasoša.

Stipendije i popusti: 11 od 17 škola koje naplaćuju školarinu nešto objavljuje

Sve ispod je ono što svaka škola objavljuje na svojim stranicama, čitano 24. avgusta 2026, ponovljeno onako kako škola kaže — procenat ili fraza. Iznosi se ovde ne prenose, a škole koja ne objavljuje ništa o popustima nema u tabeli, umesto da se nagađa. Gde popust ima rok, rok je školin i odnosi se na njenu školsku godinu.

Popusti unutar jedne škole obično se ne sabiraju; Savremena to izričito kaže. Tražite od svake škole važeće pravilo pismeno. Na stranici o školarinama je šest stavki koje treba tražiti.

Prelazak iz državne škole: praktični deo

Srpska porodica je uobičajen kandidat u svakoj školi ovog vodiča, a papirologija jedne škole to kaže usput: spisak dokumenata Brook Hilla od srpskih državljana traži lične karte roditelja umesto pasoša. Devet od devetnaest škola upisuje tokom cele godine, pa prelazak iz državne škole može da se desi u januaru jednako lako kao u septembru; na stranici o dolasku usred godine su rokovi svake škole. Raspoređivanje je po uzrastu i prethodnom školovanju, a srpsko brojanje razreda je za jedan iza engleskog — dete u 3. razredu je engleski Year 5 — pa pitajte koji razred škola predlaže pre nego što pretpostavite; tabela za preračun poređuje sisteme.

Ako dete još nema engleski za školu na engleskom, većina škola ga svejedno prima i podržava; koliko podrške ulazi u školarinu jeste pitanje koje treba postaviti pismeno, a stranica o jeziku navodi šta svaka škola kaže. A ako je plan obrnut — srpsko dete se vraća iz škole u inostranstvu — stranica o povratku obrađuje svedočanstvo i razred.

Pitanja koja porodice postavljaju