O nama
Privatnost
Šta ovaj sajt beleži o ljudima koji ga čitaju – vrlo malo – i kome pisati ako želite da saznate više.
The Bridge ne postavlja kolačiće, ne traži nalog i ne beleži ništa što bi se moglo povezati s vama kao osobom – osim ako sami odlučite da nam pišete (a prijava na bilten je upravo to: pismo nama) ili da se prijavite za neku priliku preko našeg formulara. Sledi potpun spisak onoga što se ipak obrađuje kada čitate stranicu, i ko to radi.
Šta se obrađuje, i ko to radi
Šta ne radimo
Sopstvene kolačiće ne postavljamo. Nema reklamnih tragača, nema skripti za „otisak“ pregledača i nema dugmadi društvenih mreža koja izveštavaju svoje mreže. Nema naloga koje bi trebalo otvoriti. Izbor jezika je link na drugu stranicu, a ne podešavanje sačuvano u vašem pregledaču. Podatke o čitaocima ne prodajemo, ne iznajmljujemo i ne delimo ni sa školama ni sa bilo kim drugim – škola koja sarađuje s nama ne saznaje ništa o tome ko je čitao njen profil.
Isporuka stranica – Cloudflare
Sajt je smešten na Cloudflare Pages. Da bi isporučio stranicu i zaštitio sajt od zloupotreba, Cloudflare obrađuje tehničke podatke svakog zahteva – vašu IP adresu, traženu adresu, tip pregledača – kao i svaki veb-server, i čuva ih u sopstvenim zapisima prema politici privatnosti kompanije Cloudflare. Sopstvene serverske zapise ne vodimo i nemamo pristup podacima o pojedinačnim posetiocima.
Brojanje čitalaca – Cloudflare Web Analytics
Da bismo znali koliko ljudi čita koje stranice, koristimo Cloudflare Web Analytics. Radi bez kolačića i ništa ne čuva u vašem pregledaču; vidimo samo zbirove – preglede stranica, zemlje, sajtove koji su nas linkovali – a nikada pojedinačnog čitaoca ili njegov put kroz sajt. Kako radi.
Fontovi
Fontovi se isporučuju sa samog ovog sajta, pa njihovo preuzimanje nikome drugom ništa ne šalje. Osim Cloudflare resursa, ne učitava se nijedan resurs treće strane.
Ako nam pišete
Naša adresa je hello@thebridgebelgrade.com. Prepisku čuvamo koliko je potrebno da je rešimo, a kada se tiče ispravke nečega što smo objavili – kao zapis o toj ispravci. Time što nam pišete ne dospevate ni na kakav spisak.
Ako se prijavite na bilten
Upišete adresu u polje i pritisnete dugme; stranica zatim otvara vaš sopstveni program za poštu s porukom u jednom redu na hello@thebridgebelgrade.com, u kojoj je vaša adresa već upisana. Sam sajt ništa nikud ne šalje i ništa ne čuva: adresa putuje samo unutar poruke koju vi odlučite da pošaljete. Čuvamo je u svom poštanskom sandučetu, pod oznakom za bilten, i koristimo je za jednu poruku po broju i ni za šta drugo – ne deli se, ne prodaje i ni s čim se ne spaja. Odgovorite „stop“ na bilo koji broj ili nam pišite kad god želite – i adresa se briše.
Ako se prijavite za priliku
Svaka prilika u našoj rubrici Prilike ima formular za prijavu. Kada ga pošaljete, The Bridge dobija ono što ste upisali: ime i prezime, godine, školu i mejl adresu, ime i mejl adresu roditelja ili staratelja ako imate manje od 18 godina, i sve što napišete u napomeni. Ništa se ne prikuplja dok sami ne pošaljete formular, i ništa drugo o vama se ne beleži uz prijavu. Prijavu čuva servis na kom rade naši formulari (Cloudflare Worker, prema Cloudflare politici privatnosti), a čitaju je samo oni koji vode The Bridge.
Koristimo je u jednu svrhu: da je prosledimo organizatoru te prilike, navedenom na njenoj stranici (za EDUfair Belgrade 2026 to je IntegralEdu), koji potvrđuje mesta i, ako imate manje od 18 godina, traži od vašeg roditelja ili staratelja pisanu saglasnost potrebnu za volontiranje. Ne delimo je ni sa kim drugim, ne prodajemo je i ne dodajemo je na spisak za bilten. Primerak koji dobije organizator podleže njegovim pravilima o privatnosti. Prijave čuvamo kao evidenciju časopisa The Bridge o učenicima koje je povezao sa prilikama, dok ne zatražite da vašu obrišemo: pišite na hello@thebridgebelgrade.com i biće obrisana. Slanjem formulara dajete pristanak, koji možete opozvati u svakom trenutku tako što ćete nam pisati. Radi zaštite od automatizovanih zloupotreba, internet adresa (IP) sa koje je formular poslat čuva se deset minuta da bi se izbrojalo koliko je formulara s nje poslato, a zatim se zaboravlja.
Linkovi ka drugim sajtovima
Svaki profil škole linkuje na njen sopstveni sajt i na javne registre koje smo čitali. Kada otvorite link, važe pravila tog sajta, ne naša.
Vaša prava
Prema srpskom Zakonu o zaštiti podataka o ličnosti, a za čitaoce iz Evropske unije prema GDPR-u, možete pitati šta o vama čuvamo, tražiti da se ispravi ili izbriše. Pišite na gornju adresu; pošto ne čuvamo ništa osim prepiske koju ste nam poslali i prijava koje ste podneli preko našeg formulara, odgovor je obično kratak. Možete se i požaliti srpskom Povereniku za zaštitu podataka o ličnosti.
Mlađi čitaoci
Deo naših čitalaca, kao i naših autora, jesu učenici. Jedino mesto na sajtu gde se traži ime ili uzrast jeste formular za prijavu na stranici neke prilike, koji učenik popunjava da bi se prijavio. Formular prima prijave kandidata od 15 godina naviše, a za mlađe od 18 godina traži i podatke roditelja ili staratelja, kome će se organizator obratiti radi pisane saglasnosti. Ništa drugo na sajtu ne pita ko ste.
Izmene ovog obaveštenja
Ovo obaveštenje je poslednji put upoređeno s onim što sajt zaista radi 2. oktobra 2026, kada je u rubriku Prilike dodat formular za prijavu. Ako sajt počne da obrađuje bilo šta drugo, ova stranica će to reći unapred, s datumom.