Гид · Внешкольные занятия

Занятия сербским для детей-иностранцев в Белграде

Где ребёнок, не владеющий сербским, может его выучить. Всё здесь — со страниц самих организаций, с указанием даты, когда мы их прочитали. Ни цен, ни расписаний.

Обновлено в сентябре 2026 · собственные страницы организаций прочитаны 1 сентября 2026, для сезона 2026/27

Девять организаций в Белграде на собственной странице сообщают, что учат детей сербскому как иностранному. Три международные школы из этого гида проводят такие занятия и сами — DSB, IPS и London Gates, — и это та половина картины, которой нет ни в одном каталоге занятий.

Все девять, по алфавиту

ОрганизацияВозрастГдеЯзыкИх страница
Akademija Oxfordдошкольный и школьный возрастВрачар, Баново-Брдо, Вождовац, Звездара, Новый БелградНе указаноwww.akademijaoxford.com
Centar SlȍvoНе публикуетсяПалилула, Стари-ГрадНе указаноwww.centarslovo.rs
Dialecta6-12 в двух детских группах; курс открыт с шести лет и старшеСавски-ВенацНе указаноdialecta.rs
Institut za stručno usavršavanje i strane jezikeНе публикуетсяСтари-ГрадПреподаватели занимаются с детьми на их родном языкеwww.institutzastranejezike.edu.rs
Jezički centar Equilibrio Kids&Teens3-18Новый Белград, Врачар, Звездара, Баново-БрдоЗанятия ведутся на сербскомwww.kursevizadecu.com
Kursevi srpskog jezika (serbskij-uroki.rs)3-6, начальные классы 1-8 и 12-19Стари-ГрадЗанятия проходят онлайн на русском; индивидуальные занятия — на русском и сербскомserbskij-uroki.rs
Radionica srpskog jezika i kulture7-10 и 11-14Не публикуетсяНе указаноwww.srpskijezik.edu.rs
SCORNER Language SchoolНе публикуетсяОнлайнНе указаноscorner.rs
Škola HellasНе публикуетсяНовый БелградНе указаноskolahellas.com

Мы не публикуем ни цены, ни расписания, ни даты семестров ни для одного из них — даже там, где сама организация их публикует. Они меняются каждый семестр, а устаревшее время занятия хуже, чем никакого. Из каждой строки ведёт ссылка на собственную страницу организации: именно там живёт актуальное расписание.

Школы из этого гида, которые тоже это проводят

ШколаЧто называетКого принимаютИсточник
DSBСербский как иностранныйДля своих учеников, насколько об этом сообщает школаИх страница
IPSСербский для неносителей языкаДля своих учеников, насколько об этом сообщает школаИх страница
London GatesСербскийДля своих учеников, насколько об этом сообщает школаИх страница

Взято со страницы занятий каждой школы. Школы нет в этой таблице либо потому, что она не называет ничего в этой категории, либо потому, что вообще не публикует списка, — какие школы его публикуют, разобрано в указателе.

О чём эта страница вам не сообщает

Три вещи, и намеренно. Сколько это стоит — то же правило, что и во всём остальном гиде, и по той же причине: цена, переписанная нами в сентябре, к весне уже неверна. Когда проходят занятия — расписания перекраивают каждый семестр. Есть ли свободное место — это знает только сама организация и только сегодня.

Мы можем сказать вам, что организация существует, что она сама заявляет о занятиях с детьми, какой возраст, по её словам, принимает, и где находится. Именно эта часть остаётся верной достаточно долго, чтобы её стоило записать.

Вопросы, которые задают семьи

Мой ребёнок в сентябре идёт в сербскую государственную школу и не говорит по-сербски. Какие есть варианты?

По сербскому закону ребёнок-иностранец имеет право на занятия сербским языком — но на условиях, изложенных на нашей странице о ребёнке-иностранце в государственной школе. Помимо этого, центры с этой страницы обучают детей сербскому как иностранному в частном порядке.

Есть ли где-нибудь преподавание сербского на русском языке?

Одна организация указывает, что да: она преподаёт сербский онлайн на русском и ведёт групповые занятия в центре Белграда. Это единственная, у которой мы это нашли.

Преподают ли сербский в международных школах?

Некоторые называют это на собственных страницах занятий: одна публикует сербский как иностранный в качестве школьного кружка, другая указывает занятия сербским для неносителей языка как внешкольное занятие. Эти школы перечислены на этой странице.